Samedi 25 mai de 15h à minuit, venez fêter l’image européenne sous toutes ses formes, au cœur du jardin Lecoq !
Des ateliers et projections jeune public vous sont proposés tout l’après-midi suivis d’un concert / pique-nique, puis à la nuit tombée, place aux projections en plein air !
Cet événement est organisé par la Ville de Clermont-Ferrand à l’occasion du Joli mois de l’Europe et du Mois de la créativité, en partenariat avec le Frac Auvergne, Sauve qui peut le court métrage et VIDEOFORMES.
On Saturday 25 May from 3pm to midnight, come and celebrate the European image in all its forms, in the heart of the Jardin Lecoq!
There will be workshops and screenings for young audiences all afternoon, followed by a concert/picnic, and then at nightfall, it’s time for the open-air screenings!
This event is organised by the City of Clermont-Ferrand to celebrate Joli mois de l’Europe and Mois de la créativité, in partnership with Frac Auvergne, Sauve qui peut le court métrage and VIDEOFORMES.
Projections Jeune Public / Young audience screening
Ephemere / Oulalite Nisrine / 2023 / France / 1’45
Land / Masanobu Hiraoka / 2013 / Japon, France / 3’42
Shapes / Gustavo Almenara / 2015 / France / 3’24
schtzngrmm / Helena Vollmann / 2023 / Autriche / 1’24
Kaparamip / Boris Labbé / 2019 / France / 2’15
Travel Notebooks : Cairo, Egypt / Silvia De Gennaro / 2022 / Italie / 6’53
Projections en soirée / Evening screenings
Their portraits / Alexandra Dementieva / 2023 / Belgique / 5’45
Earthfall / Simone Hooymans / 2019 / Norvège / 6’32
Hold on for dear life / Simone Fiorentino / 2023 / Italie / 9’13
Square the circle / Hanna Hovitie / 2022 / Finlande / 17’26
Binary Blues / Francesca Fini / 2024 / Italie / 11’24
Cabane à images
Loving / Regina Hubner / 2016 / Autriche / 7’24